Germany Post #8 Köln (aka Cologne). October 12th or so…

Wir haben mit einer Familie geblieben und sie waren sehr nett. Sie sprechen Deutsch mit uns und Spanisch mit einander. Die Frau kommt aus Uruguay also Spanisch ist ihre Muttersprache. Wenn sie kennt etwas auf Deutsch nicht, ihr Mann hilft ihr auf Spanisch. Wenn er kennt etwas nicht auf Spanisch dann hilft ihm mit ihrem Spanisch auf Englisch oder Deutsch. Aber beide sprechen beide Sprache sehr gut. Sie haben eine Tochter die sehr klein ist und wenn sie aufgewachsen würdest wird sie drei Sprache ganz perfekt sprechen.

Wir sind überall Köln mit dem Zug gefahren. Lass mich dich etwas sagen. Köln hat die größte Kirche die ich gesehen habe. Das ist nicht genug. Es ist so groß das es gibt nichts ich über es sagen kann dass wird dir zu mich verstehen helfen. Hoffentlich meine Bilder kann dir helfen. Während der Zweite Weltkriege Köln hat ausgebombt worden. Hinter ist ein Bild von ein andere Bild das ich habe von der Mauer der Kirche genommen.

ENGLISH: We stayed with a family and they were very nice. They speak German with us and Spanish with each other. The woman comes from Uruguay so Spanish is her mother tongue. If she does not know something in German, her husband helps her in Spanish. If he knows something not in Spanish then help him with her Spanish in English or German. But both speak both language very well. They have a daughter who is very small and when they grow up she will speak three languages perfectly.

We went all the way to everywhere Cologne by train. Let me tell you something. Cologne has the largest church I have seen. That is not enough. It’s so big that there’s nothing I can say about it that will help you understand me. Hopefully my pictures can help you. During the Second World War Cologne has been bombed. Behind is a picture of another picture that I have taken from the wall of the church.

img_0809

Germany hat sehr viel nach den Zweite Weltkriege zu wieder aufbauen versuchen. Und es hat das sehr gut gemacht. Die Kirche ist sehr hübsch und so groß. Wie groß, du fragst dich? Wir sind zuoberst auf die Kirche gegangen end war fast ein 20 Minuten Auffahrt. Immer wenn wir unter sehen, wollen wir zu kotzen, fallen und in Ohnmacht fallen. Ich habe eine Zeitrafferaufnahme von uns unter gehen gemacht und es ist sehr schwindlig-machen. Die Domkirche ist so hoch das es war schwierig zu hinuntersehen. Ich will jetzt kotzen und das war vor langer Zeit. Unter kannst du etwas Bilder sehen von wie groß und hoch sie ist und wie erschreckend und schön es ist zu herunterblicken.

ENGLISCH: Germany has tried very hard to rebuild after the Second World War. And it did it very well. The church is very pretty and so large. How big do you ask yourself? We went upstairs to the church end was almost a 20 minute driveway (or climb.. LOL). Whenever we overlook, we want to puke, fall and faint. I have made a time-lapse recording of us going down and it’s very dizzy. The cathedral is so high that it was difficult to look down. I want to puke now and that was a long time ago. Below you can see some pictures of how big and tall she is and how frightening and beautiful it is to look down.

img_0823

img_0789

Ich herunterblicke und jede dinge ist so weit weg und klein. Du kannst dich vorstellen ein Person auf dem Balkon darunter. Jetzt kannst du dich wie winzig die Person auf dem Balkon  ist? Wie ist die Person so winzig? Antwort: weil du so hoch am Himmel ist? Stellst du dich vor was passieren werden wenn du gefallen wärest. Jetzt bist du fast in meinem Schuh. Und mein Schuh hat Scheiß in seiner Hosen. Wir waren super mega turbo Affen hoch am Himmel.

English: I look down and every thing is so far away and small. You can imagine a person on the balcony underneath. Now, how tiny is the person on the balcony? How is the person so tiny? Answer: because you are so high in the sky? Imagine what would happen if you had fallen. Now you’re almost in my shoe. And my shoe has shit in his pants. We were super mega turbo monkeys high in the sky.

img_0800

Der berühmten Rhine Fluss ist in Köln. Der Rhine Fluss ist groß genug für Kreuzfahrtschiffe.

ich habe nicht so viel mehr über Köln zu sagen… ich denke…

AHhh! Bier.  Köln ist woher Kölsch Bier kommt. In Eugene, Oregon die Brauerei Claim 52 hat ein Kölsch und es ist sehr populär in um Oregon. Aber es ist kein echtes Kölsch. Wenn ein  Kölsch ein echtes Kölsch ist, muss es in Köln gemacht worden. Claim 52 weiß dass ihre Kölsch ist nur Kölsch Stil Bier. Es schmeckt sehr gut, aber wenn ein Kölsch von Köln ist, schmeckt es wie ein wesentliches Kölsch von Köln. Wir haben eine  viele Brauereien  in Köln besucht und meistens hat nur Kölsch Bier und sie meistens kommt ein kleines Glas auf dem Tisch.  Und das ist alle über Köln. Vielleicht ich gehe zurück und finde mehr über Köln. Aber ich habe nicht so viel über Köln die interessant sind gefunden.

Unter: Ein Kelner hat viele Gläser von Kölsch. Zwei Leute trinkt Biere und alle schauen Fußball an die Fernseher. Meine Frau und ich prost mit unsere Biere für ein Foto.

Englisch: The famous Rhine river is in Cologne. The Rhine river is big enough for cruise ships.

I do not have so much more to say about Cologne … I think …

AHhh! Beer. Cologne is where Kölsch beer comes from. In Eugene, Oregon the brewing claim 52 has a Kölsch and it is very popular in around Oregon. But it is not a real Kölsch. If a Kölsch is a real Kölsch, it must have been made in Cologne. Claim 52 knows that their Kölsch is just Kölsch style beer. It tasted very good, but if a Kölsch from Cologne is, it tastes like a substantial Kölsch of Cologne. We visited a lot of breweries in Cologne and mostly only Kölsch beer and they mostly comes a small glass on the table. And that’s all about Cologne. Maybe I’ll go back and find more about Cologne. But I have not found so much about Cologne which are interesting. 

Below: A waiter has many glasses of Kölsch. Two people drink beers and all look football at the TV. My wife and I prost with our beers for a photo.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s